Progress in the fight against FGM in the Gambia, Ethiopia and Mauretania / Wichtige Fortschritte im Kampf gegen FGM in Gambia, Äthiopien und Mauretanien

22 Jan

Several sources recently reported significant progress in several regions and communities in the Gambia, Mauretania and Ethiopia.

27 communities in the Gambia reported to have officially abandoned FGM

Twenty-seven Fula communities in the Upper River Region (URR) in the Gambia, last Sunday abandoned the practice of Female Genital Mutilation (FGM) and other harmful traditional practices at a ceremony held at Sare Alpha Village in Tumana District.

Map of the Gambia

Map of the Gambia

In a three year UNICEF programme, the women were taught about the health risks of FGM, on social problems associated to it, but also on the social standing of women in their societies and on how to share ideas with their husbands and daughters on issues relating to their welfare.

Salif Jassey, a representative of Unicef, appealed to the communities to stand by their words in the abandonment of FGM and other harmful practices.

Source

Ethiopian government demands measures against FGM in Somali State

The Ethiopian Minister of Women, Children and Youth, Zenebu Tadesse, has called on senior officials of the Somali State to implement measures to eliminate the practice of female genital mutilation (FGM) and other harmful traditional practices that continue to prevail in the most Eastern region of Ethiopia. Somali state borders Somalia and the Republic of Somaliland.

Map of Somaliland, Somali State and Somalia

Map of Somaliland, Somali State and Somalia

Female genital mutilation is very widespread in the area affecting up to 98 % of women in many communities. The minister met with senior officials of the state in Jijiga, who pledged to increase their efforts in the fight against FGM. Minister Zenebu Tadesse highlighted life-threatening nature of the practice, which she said affected the women’s physical and mental health and contributed to the social and economical problems in the region.

FGM still common in Somaliland

Source

Religious Leaders adopt a fatwa to ban FGM in Mauretania

Ealier this week, 34 high religious leaders signed a fatwa, an Islamic law, to ban the practice of female genital mutilation. Although FGM is not a religious practice and outdates Islam, it is often justified with being demanded by religion.

Map of Mauretania

Map of Mauretania

This fatwa „removes the religious mask such practices were hiding behind“ says Dr. Sheikh Ould Zein Ould Imam, professor of jurisprudence at the University of Nouakchott. He believes, however, that a fatwa can only successfully decrease the rate of female genital mutilation in Mauretania if it’s content is spread through a nation-wide media campaign.

Source


27 Communities in Gambia verbieten weibliche Genitalverstümmelung

27 Fula Communities in der Upper River Region in Gambia haben am Sonntag offiziell das Ende der Praktik der weiblichen Genitalverstümmelung in ihren Communities bekannt gegeben.

Landkarte Gambia

Landkarte Gambia

In einem dreijährigen Programm der Unicef wurden die Frauen über die gesundheitlichen und sozialen Folgen von FGM aufgeklärt und zu Themen wie der Stellung von Frauen und Mädchen in ihrer Gesellschaft geschult.

Salif Jassey von der Unicef rief auf der Verkündung des Verbots dazu auf, dieses Verbot nun auch tatsächlich in die Praxis umzusetzen.

Quelle

Äthiopische Regierung fodert Maßnahmen gegen FGM in Somali State

Die äthiopische Ministerin für Frauen, Kinder und Jugend, Zenebu Tadesse, hat die Lokalregierung des Somali States in Äthiopien dazu aufgerufen, Maßnahmen gegen weibliche Genitalverstümmelung und andere schädliche Praktiken in der Region umzusetzen. Somali State liegt im Osten Äthiopiens und grenzt an Somaliland und den Staat Somalia.

Landkarte von Somali State, Somaliland und Somalia

Landkarte von Somali State, Somaliland und Somalia

FGM ist in der Region sehr weit verbreitet und betrifft bis zu 98 % der Frauen in vielen Communities. Die Ministerin traf Vertreter der Region in der Hauptstadt Jijiga, wo diese ihr ihre Unterstützung im Kampf gegen FGM zusagten. Zenebu Tedesse betonte die körperlichen und seelischen Folgen der Praktik und betonte, dass diese zu den sozialen und wirtschaftlichen Problemen der Region beitrügen.

FGM noch immer weit verbreitet in Somaliland

Quelle


Religionsführer verabschieden Fatwa gegen FGM in Mauretanien

34 hohe religiöse Führer haben vergangene Woche eine Fatwa, ein islamisches Gesetz, gegen FGM unterzeichnet. Obwohl weibliche Genitalverstümmelung keine religiöse Praktik ist und schon vor dem Islam existierte, wird sie oft mit religiösen Argumenten gegründet oder gerechtfertigt.

Karte von Mauretanien

Karte von Mauretanien

„Diese Fatwa entfernt die religiöse Maske, hinter der sich viele dieser Praktiken verstecken“, erklärt Dr. Sheikh Ould Zein Ould Imam, Juraprofessor an der Universität von Nouakchott. Er betonte jedoch, dass eine solche Fatwa nur dann ihre Wirkung entfalten kann, wenn sie von einer landesweiten Medienkampagne begleitet wird, die die Inhalte und Hintergründe der Fatwa verbreitet.

Quelle

One Response to “Progress in the fight against FGM in the Gambia, Ethiopia and Mauretania / Wichtige Fortschritte im Kampf gegen FGM in Gambia, Äthiopien und Mauretanien”

Trackbacks/Pingbacks

  1. Somali woman fights FGM in Somaliland and her new home Australia « Desert Flower – The Blog - June 12, 2011

    […] Examples of measures against FGM in the Gambia, Mauretania and Ethopia […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: