Archive | 5:19 pm

Safa’s joy at her newborn sister

24 Mar

Dear Desert Flower Foundation,

I would like to share my joy with you! We have a new family member. My mother gave birth to my little sister Khadija just a few days ago. This little Desert Flower is healthy and cheerful. She does nothing but sleep and eat. Sometimes she also cries, but then my mother takes her in her arms and she is calm again.

My brothers and I can hardly wait until our little Khadija will play with us. But we still need to have a lot of patience…

Now the most important thing is that my little sister has an opportunity to be healthy and free – just like me. I don’t want her to be cut under any circumstances! I will do my best to protect her from FGM.

I hope to receive your support. Please give my little sister the chance for a better life!

Merci et à la prochaine and see you soon,

Safa

Safas Freude über ihre neugeborene Schwester

24 Mar

Liebe Desert Flower Foundation!

Ich möchte meine Freude mit euch teilen! Vor kurzem ist meine kleine Schwester, Khadija zur Welt gekommen. Die kleine Wüstenblume ist gesund und ganz fröhlich. Sie tut nichts mehr als Essen und Schlafen. Manchmal weint sie auch etwas, aber dann meine Mutter nimmt sie in die Arme und sie ist wieder ruhig.

Ich und meine Brüder können es  kaum erwarten, bis unsere Kleine mit uns zusammenspielen wird. Dafür braucht man jedoch noch eine Menge Geduld…

Jetzt das Wichtigste ist, dass meine Khadija, genauso wie ich gesund und frei sein kann. Ich werde sie beschützen und werde unter keinen Umständen zulassen, dass sie irgendwann beschnitten wird!

Ich hoffe auf eure Hilfe. Bitte gebt meiner kleinen Schwester auch eine Chance auf besseres Leben!

Merci et à la prochaine und auf bald,

Safa